Небольшие (до 2 Мб) файлы можно (и желательно) прикреплять прямо на форум при создании топика, сообщения (не в форме быстрого ответа), при редактировании сообщения. Достаточно в поле Файл указать нужный, воспользовавшись кнопкой Обзор..., и нажать Добавить файл.
Для больших файлов предлагается использовать сторонние файлообменники, а в сообщениях оставлять ссылку на страницу загрузки. Предпочтительными являются http://narod.ru и http://file.qip.ru. Крайне не рекомендуется использование платных файлообменных систем, таких как http://depositfiles.com, http://letitbit.com.
Если изображение небольшое, то его можно разместить прямо на форуме. Для этого нужно прикрепить файл изображения. После того, как прикрепленный файл отобразится в списке, копируем ссылку. Нам понадобится только ее часть: http://forum.maemoworld.ru/misc.php?item=номер файла.
Также изображения можно заливать на сторонние серверы. Для этого существуют несколько специализированных порталов (http://imageshack.us/, http://www.radikal.ru/, http://funkyimg.com/). Можно также выкладывать фотографии в фотоальбомах, например, на http://foto.mail.ru/.
Можно и просто скопировать ссылку на любое изображение в интернете.
Полученную ссылку вставляем в тег img: [img]ссылка на изображение[/img]. Можно также добавить комментарий к картинке: [img=комментарий]ссылка на изображение[/img].